BUBLEDUB

دبلجة بالذكاء الاصطناعي ◇ نصوص ◇ TELEGRAM

محتواك.احتمالات أكثر.

ترجم الفيديوهات، وامنح القصص صوتاً، وحوّل التسجيلات إلى نصوص. كل ذلك في استوديو واحد.

150 رصيداً للبدء. لا حاجة لبطاقة.

عرض الواجهةEN → ES
Las buenas ideas
no tienen fronteras.
00:00

فيديو توضيحي ونص تجريبي. استكشف كيف يمكن أن تبدو مخرجاتك.

01 ◇

اختر النتيجة التي تحتاجها.

01

صوت واحد

ترجمة الفيديو أو الصوت بواسطة راوٍ واحد. تسعة أصوات استوديو في Fast؛ صوتك الخاص بموافقتك في Fast+ أو Pro.

15 min · ما يصل إلى 4 لغات
02

استوديو الدبلجة

دبلج المقابلات والدروس والأفلام مع صوت منفصل لكل متحدث. لغة مستهدفة واحدة لكل مهمة.

3 hours · ما يصل إلى 5 GB
03

التفريغ النصي

احصل على رموز زمنية، وتسميات المتحدثين، وملخص بالذكاء الاصطناعي من الصوت أو الفيديو. أضف ترجمات مكتوبة متى احتجت.

5 hours · ما يصل إلى 500 MB
ارفع تسجيلاً → اختر نتيجتك ولغتك → احصل على ملفات جاهزة للاستخدام.
02 ◇

تفريغات نصية تعمل من أجلك.

ساعة من المحادثة. الأجزاء المهمة، في نص.

تتحول المقابلات والمحاضرات والاجتماعات إلى مستند يمكنك البحث فيه وترجمته ومشاركته.

  1. اعثر على اللحظة

    ابحث في النص، وتابع الرموز الزمنية، واعرف من قال ماذا.

  2. احتفظ بالأساسيات

    ملخص بالذكاء الاصطناعي، ونقاط رئيسية، وفصول، وكلمات مفتاحية.

  3. خذها معك

    TXT أو DOCX أو PDF أو SRT أو VTT. انسخ النص أو أرسله إلى حسابك المرتبط على Telegram.

جرب التفريغ النصي ↗
interview-demo.mp4عينة
00:04
Alex

We already have the video. How can we make the same content useful to more people?

00:12
Maya

Start with a transcript. Find the key ideas, then translate the text for the team.

تحميل .TXT

عينة نصية تفاعلية. في الاستوديو، الرموز الزمنية تبحث أيضاً في التسجيل المصدر.

03 ◇

صُممت لمشروعك القادم.

تسجيل واحد. طرق أكثر لاستخدامه.

اختر موقفاً وشاهد ما يمكنك صنعه من المحتوى الذي تملكه بالفعل.

9:16
Good ideas travel.

انشر بلغة جمهورك.

حوّل عرضاً توضيحياً لمنتج أو وصفة أو مراجعة إلى نسخ لأسواق جديدة. ارفع مرة واحدة واختر ما يصل إلى أربع لغات مستهدفة.

أعد استخدام الفيديو الذي صورته بالفعل. احصل على نسخ أصلية منفصلة مع ترجمة اختيارية مدمجة.

نتيجتكفيديو مترجم · ترجمة مصاحبة · تفريغ نصي
افتح الاستوديو ↗
04 ◇

اعرف التكلفة قبل البدء.

ادفع مقابل ما تصنعه.

عمليات شحن لمرة واحدة للمشاريع العرضية. خطط شهرية لإيقاع عمل ثابت. رصيد واحد في الاستوديو وTelegram المرتبط بك.

15 min
تقدير
180CR

Text: 1 credit per 5 seconds. Each written translation adds 1 credit per 10 seconds.

عمليات شحن لمرة واحدة

دفعة واحدة. أرصدة الشحن لا تنتهي صلاحيتها أبداً.

خطط شهرية

STARTER

€9.99

لكل شهر

2 700رصيد كل شهر

≈ 45 دقيقة مستهدفة في Fast

20 جيجابايت مساحة تخزين سحابية · الحسابات المجانية 5 جيجابايت

لمشاريعك القليلة القادمة

اختر STARTER

STUDIO

€49.99

لكل شهر

15 000رصيد كل شهر

≈ 250 دقيقة مستهدفة في Fast

100 جيجابايت مساحة تخزين سحابية · الحسابات المجانية 5 جيجابايت

سعة أكبر للمشاريع الضخمة

اختر STUDIO

يتجدد تلقائياً كل شهر. تنتهي صلاحية كل مخصص رصيد مدفوع بعد 60 يوماً من الدفع. يمكنك الإلغاء في أي وقت قبل التجديد القادم.

أدر تفاصيل الدفع، أو غيّر الخطة، أو ألغِ عبر Stripe. تغييرات الخطة تحافظ على تاريخ فوترتك وتدخل حيز التنفيذ في الأرصدة عند التجديد المدفوع القادم؛ تظل الأرصدة الحالية وتواريخ انتهاء صلاحيتها دون تغيير.

الدقائق المعروضة تعتمد على 1 رصيد لكل ثانية مصدر لكل لغة مستهدفة في Fast. يستخدم Fast+ ضعف الأرصدة (×2)؛ ويستخدم Pro ثمانية أضعاف (×8). الأنماط الأخرى لها أسعارها الخاصة.

استخدم الأرصدة الشهرية وأرصدة الشحن معاً. تُستخدم الأرصدة الأقرب لانتهاء الصلاحية أولاً. لا توجد رسوم تجاوز تلقائية.

150 رصيداً مجانياً: 2½ دقيقة من دبلجة Fast إلى لغة واحدة، أو 12½ دقيقة من التفريغ النصي بدون ترجمة.

05 ◇

جمهورك لديه لغة.

56

من اللاتفية إلى اليابانية.

56 لغة مستهدفة في Fast. التوفر يختلف في Fast+ و Pro.

شاهد كل اللغات
EN EnglishES SpanishDE GermanFR FrenchRU RussianUK UkrainianPL PolishIT ItalianPT Portuguese (BR)TR TurkishNL DutchSV SwedishAF AfrikaansSQ AlbanianAR ArabicHY ArmenianAZ AzerbaijaniEU BasqueBE BelarusianBN BengaliBG BulgarianCA CatalanZH ChineseHR CroatianCS CzechDA DanishET EstonianFIL FilipinoFI FinnishGL GalicianKA GeorgianEL GreekHE HebrewHI HindiHU HungarianIS IcelandicID IndonesianJA JapaneseKO KoreanLV LatvianLT LithuanianLB LuxembourgishMK MacedonianMS MalayNO NorwegianFA PersianPTP Portuguese (PT)RO RomanianSR SerbianSK SlovakSL SlovenianSW SwahiliTA TamilTH ThaiUR UrduVI Vietnamese
06 ◇

بعض الإجابات المفيدة.

هل يمكنني الحصول على نص بدون دبلجة؟

نعم. اختر التفريغ النصي للصوت أو الفيديو حتى 5 ساعات و 500 MB. ستحصل على رموز زمنية، وتسميات للمتحدثين، وملاحظات الذكاء الاصطناعي. يمكن إضافة ترجمات مكتوبة لاحقاً.

هل يمكنني استخدام صوتي الخاص؟

يستخدم Fast تسعة أصوات استوديو مسبقة الضبط. يمكن لـ Fast+ و Pro استخدام صوتك الخاص بموافقتك، بتكلفة ×2 و ×8 أرصدة على التوالي. يعتمد توفر اللغة على الوضع.

ما هو استوديو الدبلجة؟

فيديو متعدد المتحدثين، مقابلات، دروس وأفلام حتى ثلاث ساعات و 5 GB. يمنح المتحدثين أصواتاً منفصلة، ويترجم إلى لغة واحدة لكل مهمة، ويطابق الحوار مع توقيت المصدر.

هل يمكنني رفع ملفات صوتية؟

نعم. ارفع MP3، M4A، WAV، AAC، OGG، Opus أو FLAC. اختر صوتاً واحداً لترجمة صوتية، أو نسخاً لنص قابل للبحث وملاحظات الذكاء الاصطناعي. يدعم Fast التسجيلات حتى 15 دقيقة؛ Fast+ و Pro حتى 3 دقائق؛ النسخ حتى 5 ساعة. حد رفع الملف الصوتي هو 500 MB.

ما هي الملفات التي يمكنني تحميلها؟

ينتج الدبلجة فيديو مترجماً أو ملفاً صوتياً OGG/Opus، بالإضافة إلى ملفات نصية. يمكن أن تتضمن الفيديوهات ترجمات. تصدر وظائف النسخ TXT، DOCX، PDF، SRT و VTT؛ اختر ما إذا كنت تريد تضمين الطوابع الزمنية، المتحدثين والملاحظات.

ما هي المدة التي يمكن أن يستغرقها التسجيل؟

صوت واحد: 15 دقيقة و 500 MB، مع ما يصل إلى 20 دقيقة مستهدفة من العمل لكل مهمة. استوديو الدبلجة: 3 ساعات و 5 GB. التفريغ النصي: 5 ساعة و 500 MB. فيديوهات ورسائل Telegram الصوتية: 3 دقائق و 20 MB.

هل أحتاج إلى اشتراك؟

الاشتراك اختياري. أرصدة الشحن لمرة واحدة لا تنتهي صلاحيتها أبداً. تتجدد الخطط الشهرية تلقائياً وتستمر صلاحية كل مخصص مدفوع لمدة 60 يوماً. يمكنك الإلغاء قبل التجديد من حسابك. لا توجد رسوم تجاوز تلقائية. أول 150 رصيداً مجانية.

ابدأ بشيء سجلته بالفعل.

مقطع قصير، مقابلة، محاضرة، رسالة صوتية. امنحها طريقة أخرى للوصول إلى الناس.

150 رصيداً للبدء. لا حاجة لبطاقة.

07 ◇

استكشف BUBLEDUB بالتفصيل