BUBLEDUB

DOBLAJE IA ◇ TRANSCRIPCIONES ◇ TELEGRAM

Tu contenido.Más posibilidades.

Traduce vídeos, da voz a historias y convierte grabaciones en texto. Todo en un mismo estudio.

150 créditos para empezar. No necesitas tarjeta.

DEMO DE INTERFAZEN → ES
Las buenas ideas
no tienen fronteras.
00:00

Vídeo ilustrativo y texto de muestra. Explora cómo puede quedar tu resultado.

01 ◇

Elige el resultado que necesitas.

01

Voz única

Traduce video o audio con un narrador. Nueve voces de estudio en Fast; tu propia voz con consentimiento en Fast+ o Pro.

15 min · hasta 4 idiomas
02

Dub Studio

Dobla entrevistas, lecciones y películas con una voz distinta para cada hablante. Un idioma de destino por trabajo.

3 horas · hasta 5 GB
03

Transcripción

Obtén códigos de tiempo, etiquetas de hablante y un resumen de IA a partir de audio o vídeo. Añade traducciones escritas cuando las necesites.

5 horas · hasta 500 MB
Sube una grabación → elige tu resultado e idioma → obtén archivos listos para usar.
02 ◇

Transcripciones que trabajan para ti.

Una hora de conversación. Las partes importantes, en texto.

Entrevistas, clases y reuniones convertidas en un documento que puedes buscar, traducir y compartir.

  1. Encuentra el momento

    Busca en el texto, sigue los códigos de tiempo y mira quién dijo qué.

  2. Quédate con lo esencial

    Resumen de IA, puntos clave, capítulos y palabras clave.

  3. Llévalo contigo

    TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT. Copia el texto o envíalo a tu Telegram vinculado.

Probar transcripción ↗
interview-demo.mp4MUESTRA
00:04
Alex

We already have the video. How can we make the same content useful to more people?

00:12
Maya

Start with a transcript. Find the key ideas, then translate the text for the team.

Descargar .TXT

Una muestra de texto interactiva. En el estudio, los códigos de tiempo también buscan en la grabación original.

03 ◇

Hecho para tu próximo proyecto.

Una grabación. Más formas de usarla.

Elige una situación y mira lo que puedes crear con el contenido que ya tienes.

9:16
Good ideas travel.

Publica en el idioma de tu audiencia.

Convierte una demostración de producto, receta o reseña en versiones para nuevos mercados. Sube una vez y elige hasta cuatro idiomas de destino.

Reutiliza el vídeo que ya grabaste. Obtén masters separados con subtítulos incrustados opcionales.

TU RESULTADOVídeo traducido · subtítulos · transcripción
Abrir el estudio ↗
04 ◇

Conoce el coste antes de empezar.

Paga por lo que haces.

Recargas únicas para proyectos ocasionales. Planes mensuales para un ritmo constante. Un saldo de créditos único en el estudio y su Telegram vinculado.

15 min
ESTIMACIÓN
180CR

Texto: 1 crédito por 5 segundos. Cada traducción escrita añade 1 crédito por 10 segundos.

Recargas únicas

Un solo pago. Los créditos de recarga no caducan.

Planes mensuales

STARTER

€9.99

al mes

2 700créditos cada mes

≈ 45 minutos de destino en Fast

20 GB de almacenamiento en la nube · cuentas gratuitas 5 GB

Para sus próximos proyectos

Elegir STARTER

STUDIO

€49.99

al mes

15 000créditos cada mes

≈ 250 minutos de destino en Fast

100 GB de almacenamiento en la nube · cuentas gratuitas 5 GB

Más capacidad para proyectos grandes

Elegir STUDIO

Se renueva automáticamente cada mes. Cada asignación de crédito pagada caduca 60 días después del pago. Cancele en cualquier momento antes de su próxima renovación.

Gestione los detalles de pago, cambie de plan o cancele en Stripe. Los cambios de plan mantienen su fecha de facturación y se aplican en créditos en su próxima renovación pagada; los créditos existentes y las fechas de caducidad permanecen sin cambios.

Minutos mostrados a 1 crédito por segundo de origen por idioma de destino en Fast. Fast+ usa ×2 créditos; Pro usa ×8. Otros modos tienen sus propias tarifas.

Use créditos mensuales y recargas juntos. Se utilizan primero los créditos que caducan antes. No hay cargos automáticos por exceso.

150 créditos gratis: 2½ minutos de doblaje Fast a un idioma, o 12½ minutos de transcripción sin traducción.

05 ◇

Tu audiencia tiene un idioma.

56

Del letón al japonés.

56 idiomas de destino en Fast. La disponibilidad varía en Fast+ y Pro.

Ver todos los idiomas
EN EnglishES SpanishDE GermanFR FrenchRU RussianUK UkrainianPL PolishIT ItalianPT Portuguese (BR)TR TurkishNL DutchSV SwedishAF AfrikaansSQ AlbanianAR ArabicHY ArmenianAZ AzerbaijaniEU BasqueBE BelarusianBN BengaliBG BulgarianCA CatalanZH ChineseHR CroatianCS CzechDA DanishET EstonianFIL FilipinoFI FinnishGL GalicianKA GeorgianEL GreekHE HebrewHI HindiHU HungarianIS IcelandicID IndonesianJA JapaneseKO KoreanLV LatvianLT LithuanianLB LuxembourgishMK MacedonianMS MalayNO NorwegianFA PersianPTP Portuguese (PT)RO RomanianSR SerbianSK SlovakSL SlovenianSW SwahiliTA TamilTH ThaiUR UrduVI Vietnamese
06 ◇

Unas cuantas respuestas útiles.

¿Puedo obtener texto sin doblaje?

Sí. Elige Transcripción para audio o vídeo de hasta 5 horas y 500 MB. Obtendrás códigos de tiempo, etiquetas de hablante y notas de IA. Las traducciones escritas se pueden añadir después.

¿Puedo usar mi propia voz?

Fast utiliza nueve preajustes de voz de estudio. Fast+ y Pro pueden usar tu propia voz con tu consentimiento, a ×2 y ×8 créditos respectivamente. La disponibilidad de idiomas depende del modo.

¿Para qué sirve Dub Studio?

Vídeo con varios hablantes, entrevistas, lecciones y películas de hasta tres horas y 5 GB. Asigna voces separadas a los hablantes, traduce a un idioma por trabajo y ajusta el diálogo a la sincronización original.

¿Puedo subir archivos de audio?

Sí. Sube MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, Opus o FLAC. Elige una sola voz para una traducción de audio, o Transcripción para texto buscable y notas de IA. Fast admite grabaciones de hasta 15 minutos; Fast+ y Pro hasta 3 minutos; Transcripción hasta 5 horas. El límite de carga de audio es 500 MB.

¿Qué archivos puedo descargar?

El doblaje produce un video traducido o un archivo de audio OGG/Opus, además de artefactos de texto. Los videos pueden incluir subtítulos. Los trabajos de transcripción exportan TXT, DOCX, PDF, SRT y VTT; elige si deseas incluir códigos de tiempo, hablantes y notas.

¿Cuánto puede durar una grabación?

Voz única: 15 minutos y 500 MB, con hasta 20 minutos de destino de trabajo por tarea. Dub Studio: 3 horas y 5 GB. Transcripción: 5 horas y 500 MB. Vídeos y notas de voz de Telegram: 3 minutos y 20 MB.

¿Necesito una suscripción?

La suscripción es opcional. Los créditos de recarga única no caducan. Los planes mensuales se renuevan automáticamente y cada asignación pagada dura 60 días. Cancele antes de la renovación en su cuenta. No hay cargos automáticos por exceso. Sus primeros 150 créditos son gratuitos.

Empieza con algo que ya hayas grabado.

Un corto, una entrevista, una clase, una nota de voz. Dale otra forma de llegar a la gente.

150 créditos para empezar. No necesitas tarjeta.

07 ◇

Explora BUBLEDUB en detalle